5.3.23 Trigger for Ambience Listening call

ETSI TS 100 392-18-1 V1.3.1 (2007-04)

When the MS receives an Ambience listening call, it may send a location report using reason for sending set to
"Ambience Listening call detected", but it shall not provide any user indication about the location report.

MS 가 Ambience listening call 을 받는다., 위치보고를
"Ambience Listening call detected" 되었다는 설정 되었다는 전송을 위한 이유로 전달할때
하지만 그것은 위치보고를 어느 사용자에게 지시할지에 대해서 제공하지 않는다


The minimum reporting interval should not apply to this trigger type.

작은 간격에 보고로는 유발시키지 않을 것이다.



NOTE 1: Knowledge of the Ambience Listening of a user may be sensitive information and the location server
could provide a location information for general usage without indication of the Ambience Listening
using instead a suitable reason e.g. "Response to an immediate location request".

사용자에 자세한 정보의 Ambience Listening 에 정보와 위치 서버는 제공할 수 있다. 위치 정보를 Ambience Listening 가
적절한 이유를 사용해 지시없이

예로 즉시 로컬 요청을 응답한다....

NOTE 2: Transmit inhibit and Ambience listening interaction may complicate the security issue a bit more as a
location report from a transmit inhibited MS as such indicate unexpected transmission e.g. due to
Ambience Listening.

전송을 막거나

MS 에 전송을 막는것에 의해 위치 보고가
Ambience listening 에 의해 보안 문제로 인해 복잡해질 수 있다. 마찬자기로 예상하지 못한 전송도 그렇다..