14.5.1.3.1 User initiated disconnection
Either the calling or called user application may initiate a call disconnection at any state of a call. This shall be done by
sending a TNCC-RELEASE request primitive to the CC sub-entity.
[code]
calling 혹은 called 어느 한쪽에사용자 요청으로 call 의 어느 상태에 call disconnection 초기화 되어 TNCC-RELEASE request primitive 를 CC sub-entity 로 sending 해서 down 될것이다.
[/code]
• During call set-up phase until the U-SETUP PDU has been transmitted to the SwMI, a disconnection can be handled locally using a CANCEL request primitive. Information regarding the local progress of the transmission of a PDU is received in REPORT indication primitives. After a local cancellation the CC subentity shall stop timer T303 and return to state IDLE.
[code][/code]
call 설정상태 중에 U-SETUP PDU 가 SwMI로 전송했었을때까지 disconnection 할수 있는 핸들이 CANCEL request prmitive 를 사용한
REPORT indication primitive내 받은 PDU 의 전송에 로컬 작업에 대한 정보
이후 로컬 취소된 CC sub-entity 는 t303 타이머를 정지하고 그리고 IDLE 상태를 반환할 것이다.
• On receipt of a TNCC-RELEASE request primitive the CC sub-entity shall enter state CALL-DISCONNECT, send a U-DISCONNECT PDU, start timer T308 and stop all other T3xx timers. The progress of the disconnection PDU sending shall be reported back to CC with REPORT indication primitives.
[code]
TNCC-RELEASE request primitive 의 receipt 한다. CC sub-entity 는 CALL-DISCONNECT 상태로 들어올것이다, U-DISCONNECT PDU를 send, T308 타이머를 시작 그리고 모든 T3XX 타이머를 정지한다.
그 연결종료 PDU 전송 작업은 REPORT indication primitive 와 함께하는 CC에 보고할 것이다.
[/code]
• Should the user application disconnect the call during the window between transmission of a U-SETUP and reception of a D-CALL PROCEEDING, D-ALERT or D-CONNECT PDU (i.e. before the MS has received a call identifier for the call), it shall use the dummy call identifier (all zeroes).
[code]
사용자 요청에 call 을 하는 동안 U-SETUP 을 전송 그리고 D-CALL PROCEEDING 의 reception, D-ALERT 나 D-CONNECT PDU(MS 가 call 식별자를 받기 전에) call을 위해서 , 더미 call 식별자를 선택했을 때 disconnect 할 것이다 (모두 0으로).
[/code]
• After sending a U-DISCONNECT PDU the CC shall wait for a D-RELEASE PDU. When a D-RELEASE PDU or a REPORT indication primitive with reason PDU transfer failed is received, or timer T308 expires, the CC sub-entity shall clear the call identifier and shall return to state IDLE, issuing a TNCC-RELEASE confirm primitive to the user application, see figure 14.15.
[code]
U-DISCONNECT PDU CC는 D-RELEASE PDU 를 위해서 정지한 뒤에 전송한다.
D-RELEASE PDU 혹은 PDU를 받았다면 전송을 실패했을 것이거나 타이머 T308이 만료되었거나, CC-sub-entity에 call 식별자가 clear 되었거나 IDLE 상태를 반환 했을 때 TNCC-RELEASE confirm primitive 을 사용자 요구로 이야기 할 때
REPORT indication primitive 일때
[/code]
The CC sub-entity shall send a CONFIGURE request primitive to the lower layers to switch the U-Plane off, reject any pending channel change response request for that call (refer to clause 14.5.3.2), and leave the assigned channel (if the MS is on an assigned channel when
the CONFIGURE request primitive is sent).
[code]
CC sub-entity 는 send 할것이다. CONFIGURE request primitive 에서 lower layers U-plane을 off 스위칭하기 위해서,
그 call 을 위해서 어떤 채널 변경응답 요청을 거부했을 때(만약 MS를 선언한 채널이 CONFIGURE request primitive 를 전송했을 때) 그리고 할당한채널 을 떠날때 그때는 CONFIGURE request primitive 를 전송했었을때
[/code]
If a channel change response is required for the D-RELEASE PDU, CC shall accept that channel change (refer to clause 14.5.3.2).
[code]
만약 D-RELEASE PDU를 위해서 채널 변경 응답이 꼭 필요할 때, CC 는 승낙할 것이다 그 채널 변경을
[/code]
The SwMI should inform the other MS in the call of the call clearance either by a D-DISCONNECT PDU or by a D-RELEASE PDU, see clause 14.5.1.3.3.
[code]
SwMI는 D-DISCONECT PDU 또는 D-RELEASE PDU 에 들을 둘중하나에 의해서 call 허가 내에서 또다른 MS 로 알려야할 것이다.
[/code]
14.5.1.3.2 Network initiated disconnection
[code][/code]
In the case where the SwMI cannot support a request for a call from the calling MS, the SwMI should send a D-RELEASE PDU, containing the reason for disconnection, to the calling MS.
[code]
해당 케이스 내에 SwMI 가 calling MS 에 의한 call을 위한 요청 지원을 하지 않을 때 그 SwMI 는 D-RELEASE PDU를 전달할것이다. calling MS의 diconnection을 위해서 담을 것이다.
[/code]
In the case where the SwMI can no longer support an established call, it should send D RELEASE PDUs to the calling and called MSs containing the reason for disconnection, and should subsequently release the call.
[code]
해당 케이스 내에 만든 call을 SwMI 가 길게 지원을 하지않을때 그것은 D RELEASE PDU들을 calling 그리고 called 해 MS 를 담고 있을 것이다. disconnection을 위해서 그리고 그 후에 call을 release 할 것이다.
[/code]
14.5.1.3.3 Reception of disconnection request
The BS may send a disconnection request at any phase of the call and the MS shall react as follows:
[code]
BS 는 call 그리고 MS 가 다음에 반응할 때의 어떤 상태에 disconnection 요청을 send 해야 할 것이다.
[/code]
• when the CC sub-entity receives a D-DISCONNECT PDU the CC shall respond by sending a U-RELEASE PDU;
[code]
CC sub-entity 는 받을 것이다 D-DISCONNECT PDU 가 U-RELEASE 전송은 CC를 응답받기 위해서
[/code]
• when the CC sub-entity receives a D-RELEASE PDU the CC shall not send any response;
[code]
CC sub-entity 가 응답 받을 것이다. CC 가 어떤 응답을 받지 못한 때 D-RELEASE PDU를 받을 것이다.
[/code]
• in both cases the CC shall inform the user application with a TNCC-RELEASE indication primitive, clear the call identifier, stop all T3xx timers and enter state IDLE, see figure 14.15. The CC sub-entity shall send a CONFIGURE request primitive informing the lower layers to switch the U-Plane off, reject any pending channel change response request for that call (refer to clause 14.5.3.2), and leave the assigned channel (if the MS is on an assigned channel when the CONFIGURE request primitive is sent).
[code]
양쪽의 케이스 내에 CC는 TNCC-RELEASE indication primitive 와 함께 사용자 요구를 전달하고, call identifier 를 클리어 하고, 모든 T3XX 타이머를 멈추고 IDLE 상태로 들어갈것이다.
[/code]
If a channel change response is required for the D-RELEASE PDU or D-DISCONNECT PDU, CC shall accept that channel change (refer to clause 14.5.3.2).
[code]
D-RELEASE PDU나 D-DISCONNET PDU 가 필요에 의해서 만약 응답 채널이 변경되면 CC는 그 채널 변경을 승낙해야할 것이다.
[/code]
14.5.1.3.4 Expiry of timers
a) Timer T301; call set-up timer for called MS Upon expiry of timer T301, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 T301의 완료된 called MS을 위해 설정된 타이머, TNCC-RELEASE indication primitive 에서 사용자 요청 send를 할것이다,
U-DISCONNECT PDU 그리고 다음 절차는 14.5.1.3.1 장에 있다, 그 disconnect 을 하기위한 요소의 값은 "expiry of timer"가 설정되 있을 것이다.
[/code]
b) Timer T302; call set-up timer for calling MS
Upon expiry of timer T302, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 T302 타이머 위에 CC 는 사용자 요청으로 TNCC-RELEASE indication primitive 를 전달할 것이다. U-DISCONNECT PDU 그리고 다음에 14.5.1.3.1 절차를 send 한다. 그 값은 disconenct 원인 요소 이며 "expiry of timer" 설정되어 있을 것이다.
[/code]
c) Timer T303; call initiated timer for calling MS Upon expiry of timer T303, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the Disconnect Cause element
shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 타이머 t303 의 위의 calling MS를 위해서 call 사이터가 초기화 되었을 것이다. CC 는 사용자 요청으로 TNCC-RELEASE indication primitive전달할 것이다. U-DISCONNECT PDU 그리고 다음에 절차 14.5.1.3.1 장을를 SEND할 것이다. 그 값은 disconnect 원인 요소이며 "expiry of timer" 로 설정되어 있을 것이다.
[/code]
d) Timer T306; call restoration timer for point-to-point calls Upon expiry of timer T306, CC shall return to state IDLE, and send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 T306 타이머 위의 p-to-p 콜들을 위해서 타이머를 복구할 것이다. CC는 IDLE 상태를 반환할것이다. 그리고 사용자 요청에 으로 TNCC-RELEASE indication primitive 를 send 할 것이다. 그 값을 disconnect의 원인 요소가 되면 "expiry of timer" 설정 상태일것이다.
[/code]
e) Timer T308; call disconnect timer
Upon expiry of timer T308, CC shall return to state IDLE, send a TNCC-RELEASE confirm primitive to the user application and shall send a CANCEL request primitive to the lower layers to cancel the sending of the U-DISCONNECT PDU.
[code]
만료된 T308 타이머, CC 는 IDLE 상태를 반환할 것이다, 사용자 요청으로 그리고 U-DISCONNECT PDU의 sending 을 위해 lower layer가 cancel 하기위해 CANCEL request primitive 를 send 할때 TNCC-RELEASE confirm primitive 를 send 한다.
[/code]
The CC sub-entity shall send a CONFIGURE request primitive to the lower layer to switch the U-Plane off, reject any pending channel change response request for that call (refer to clause 14.5.3.2), and leave the assigned channel (if the MS is on an assigned channel when the CONFIGURE request primitive is sent).
[code]
CC sub-entity 는 lower layer 에서 U-Plane off 스위칭 하기 위해서 CONFIGURE request primitive 를 send 해야할 것이다, 그 call을 위한 어떤 채널 변경응답 요청을 거부하거나, 하당한 채널 CONFIGURE request primitive 를 전송했을 것이다. MS에)
[/code]
f) Timer T310; call length timer
Upon expiry of timer T310, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 타이머 T310 , CC 는 사용자 요청으로 TNCC-RELEASE indication primitive 를 send해야할 것이다. U-DISCONNECT PDU 그리고 다음 장에 나오는 절차를 전송해야할 것이다. 그 값을 disconnect 원인 요소이며 "expiry of timer" 로 설정되어 있을 것이다.
[/code]
g) Timer T311; call transmission timer
Refer to 14.5.1.2.1 g).
14.5.1.3.5 Colliding disconnection
Disconnection collision can occur when both sides simultaneously send DISCONNECT PDUs specifying the same call identifier value. If a CC sub-entity receives a D-DISCONNECT PDU when CC has just issued a U-DISCONNECT PDU, the CC sub-entity shall discard the outgoing isconnection request and respond to the incoming
[code]
disconnection 충돌이 일어난다, 모든 사이들에 동시에 DISCONNECT PDU들에 같은 call 식별자 값을 명기할때
만약 CC sub-entity 가 D-DISCONNECT PDU를 받았는 것은 CC 가 U-DISCONNECT PDU 을 공정하게 이야기 했을 때, CC sub-entity가 외부 connectoin 요청 그리고 답변이 도착할때 폐기할 것 이다.
[/code]
D-DISCONNECT PDU as defined in clause 14.5.1.3.3.
If the U-DISCONNECT PDU collides with a D-RELEASE PDU, the CC sub-entity shall release the call immediately as defined in clause 14.5.1.3.3. In either case the CC shall send a CANCEL request primitive to the lower layers to cancel the sending of the
U-DISCONNECT PDU.
[code]
만약 U-DISCONNECT PDU 가 D-RELEASE PDU와 충돌할 때 그것은 CC-sub entity 가 call 을 선언되어 있기 때문에 case 에 즉시 call release 할것이다.
어느한쪽의 케이스 중 CC 에 CANCEL request primitive를 보내는데 lower layer들이 U-DISCONNECT PDU 의 sending을 cancel 하기 위해서 이다.
[/code]
14.5.1.4 U-Plane switching
The U-Plane switching procedure ensures that traffic/signalling synchronization between CMCE and MAC is maintained during the lifetime of a call. The CC informs the MAC when it has permission to transmit traffic (i.e. TCH or STCH) and when to stop. The CC also informs the MAC when it may process received traffic (and when to stop).
[code]
U-plane 확실하게 스위칭 절차를 한다. 그것은 traffic/signalging 시간을 맞운다. CMCE에서 MAC 을 유지하기 위해서 call 하는 동안
CC는 MAC을 신고할 것이다. transmit 트래픽 제어를 가지고 있을 것이다. 그리고 정지할 것이다. CC 또한 MAC에 신고할 때
그 때는 트래픽 프로세스를 받을 때 여야 할 것이다.
[/code]
The latter procedure also assists the MAC to interpret when the received bit-stream on the assigned channel is TCH/STCH and when it is SCH.
The CC changes the U-plane operation in the MAC by issuing the CONFIGURE request primitive, indicating "Switch U-plane = On" or "Switch U-plane = Off", "Tx grant = true" or "Tx grant = false" and "simplex/duplex = simplex" or "simplex/duplex = duplex". There shall be only four valid combinations:
[code]
latter 절차 또한 지원할 것이다.
MAC 에서 해석하는 것을
할당되어 있는 채널위에 비트 스트림을 받았을 때 TCH/STCH 일것이다. 그리고 SCH 일때
CC 는 변할 것이다. CONFIGURE request primitive 가 쟁점한 MAC 에서 u-plane 명령이 변할 것이다. 지시하는것은 "switch u-plane = on" 그리고 "switch u-plane = off", "tx grant = true" 나 " tx grant = false" 그리고 "simplex/duplex = simplex" 나 "simplex/duplex".
그 4개만이 유효할 것이다.
[/code]
1) Switch U-plane = On, Tx grant = true, simplex/duplex = simplex:
[code][/code]
- MS is authorized to transmit traffic.
[code][/code]
2) Switch U-plane = On, Tx grant = false, simplex/duplex = simplex:
[code][/code]
- MS is authorized to receive traffic.
[code][/code]
3) Switch U-plane = On, Tx grant = true, simplex/duplex = duplex:
[code][/code]
- MS is authorized to transmit and receive traffic.
[code][/code]
4) Switch U-plane = Off:
[code][/code]
- withdraws previous authorization to transmit and/or receive traffic.
[code][/code]
14.5.1.4.1 End of call set-up phase
When the CC in a MO call receives a D-CONNECT PDU, or when the CC in a MT call receives a D-CONNECT ACKNOWLEDGE PDU, it shall issue a CONFIGURE request primitive to the lower layers containing information about the call e.g. the type of traffic, the interleaving depth, the call identifier and whether the call is end-to-end encrypted.
[code]
D-CONNECT PDU MO call 을 받을 때 의 CC, 혹은 MT call이 D-CONNECT ACKNOWLEADGE PDU을 받을 때에
CONFIGURE reqeust primitive 에서 lower layser 를 실은 정보 에 관해 그 call은 트래픽 타입에 관해 이야기 할것이다.
interleaving depth 는 call 식별자 그리고 call 의 end-to-end 암호화를 인지한다.
[/code]
If the transmission grant element in the PDU is set to "transmission granted" then the CONFIGURE request primitive shall contain the parameter value "Switch U-Plane = On" and "Tx grant = true" to indicate that the MAC has permission to transmit traffic.
[code]
PDU 내의 만약 전송허가 요소가 "transmission granted" 설정되어 있다면 CONFIGURE request primitive 는 "Swich U-Plane = ON" 그리고 "Tx grant = true" 파라메터 값을 실고 있을 것이다. 그 MAC은 transmit 트래픽을 위해 허가를 가지고 잇을 것이다.
[/code]
If the transmission grant element is set to "transmission granted to another user" then the CONFIGURE request primitive shall contain the parameter value "Switch U-Plane = On" but shall contain "Tx grant = false" to indicate that the MAC should receive traffic.
[code]
만약 전송 허가 요소가 "transmission granted to another user" 로 설정이 되어 있으면은 CONFIGURE request primitive 에 "Switch U-Plane = On" 파라메터 값이 실려 있을 것이다. 하지만 MAC 이 트레픽을 받기 위해서 "Tx grant = false" 로 가르쳐 실려 있을 것이다.
[/code]
For the other values of the transmission grant element, the U-plane shall not be switched on.
[code]
전송 허가 요소의 다른 값을 위해서, U-plane 는 switched on 하지 않을 것이다.
[/code]
14.5.1.4.2 During call maintenance phase
a) Transmission grant control
When the CC receives a D-TX GRANTED PDU, and if the transmission grant element is set to "transmission granted" or "transmission granted to another user",
then the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = On" and indicating whether the MAC has permission to transmit traffic ("Tx grant = true" or "Tx grant = false" respectively).
For the other values of the transmission grant element, the U-plane state shall not be changed.
[code]
CC를 받을 때 D-TX GRANTED PDU는, 그리고 전송 허가 요소가 "transmission granted" 나 "transmission granted to another user" 를 이야기할것이다. 그렇다면은 CC는 CONFIGURE request primitive 에 "transmission granted to another user", 파라메터 값 담고 MAC transmit 트레픽을 하기 위해 허가를 얻고 인지할 것이다. ("Tx grant = true" or "Tx grant = false" respectively) 있고 이야기할 것이다.
[/code]
NOTE: Sometimes consecutive CONFIGURE request primitives issued to the lower layers will both contain the instruction to "Switch U-plane On" but will change the traffic transmit permission.
[code]
lower layers 으로 어떤 시간에 연속적인 CONFIGURE request primitive들을 발행할 때 "Switch U-plane On" 지시를 담을 것이다. 그러나 트레픽 transmit 허가를 변경할 것이다.
[/code]
b) Transmission ceased
When CC receives a D-TX CEASED PDU, or on receipt of a REPORT indication primitive of either successful or unsuccessful transmission of a U-TX CEASED PDU, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC를 받을 때 D-TX CEASED PDU는, 성공이나 실패한 것중에 REPORT indication primitive U-TX CEASED PDU의 전송한다.
CC는 CONFIGURE request primitive 에 "Switch U-Plane = Off". 파라메터 값을 실어 발급할 것이다.
[/code]
c) Temporary pause
When the CC receives a D-TX WAIT PDU, and if the U-plane is currently switched on for either transmission or reception, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-plane = Off".
[code]
CC를 받을 때 가 D-TX WAIT PDU는, 그리고 만약 U-Plane 이 transmission 혹은 reception 중 지금 swiched on 될때,
CC 가 CONFIGURE request primitive에 "Switch U-plane = Off". 를 담고 있을 때 발급해야할 것이다.
[/code]
When the CC receives a D-TX CONTINUE PDU, and if the Continue element is set to "continue" and the U-plane was switched on at the time of receipt of the D-TX WAIT PDU, then the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the same parameter values as before the temporary interruption. Otherwise, the U-plane shall not be switched on.
[code]
CC 를 받을 때 D-TX CONTINUE PDU는, continue 요소에 "continue"로 설정할것이다. 그리고 u-plane는 D-TX WAIT PDU 의 receipt 의 시간에 on으로 스위칭할 것이다. 그렇다면 CC는 CONFIGURE request primitive 에 임시 중단 전에 어떤 파라메터값에 실고 발급할 것이다. U-plane 는 스위칭 on 하지 않을 것이다.
[/code]
d) Interruption
When the CC receives a D-TX INTERRUPT PDU, and if the transmission grant element is set to "transmission granted to another user", the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = On" but shall contain "Tx grant = false" to indicate that the MAC should receive traffic (and no longer has permission to transmit traffic). For the other values of the transmission grant element, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC가를 받을 때 D-TX INTERRUPT PDU는, transmission 허가 요소가 "transmission granted to another user" 로 설정되어 있다면, the CC가 발급해야할 것이다. CONFIGURE request primitive 의 파라메터에 "Switch U-Plane = On" 담은것을 하지만 MAC 이 트래픽을 받는걸 가르키기 위해서 (transmit 트레픽 하기 위해 허락을 길게 하진않는다.) "Tx grant = false" 을 담는다.
[/code]
e) Call restoration
When CC receives a BREAK indication primitive indicating that a temporary break in the radio link has occurred, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC를 받는동안 BREAK indication primitive 는 radio link가 일어난 곳에 임시로 멈출 것을 지시할 것이다.
CC가 공표하는 동안 CONFIGURE request primitive 에 파라메터 값에 "Switch U-Plane = Off"을 담을 것이다.
[/code]
When CC receives a D-CALL RESTORE PDU indicating that the call has now been restored after a temporary break in the radio link, and if the transmission grant element is set to "transmission granted" or "transmission granted to another user", then the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = On" and indicating whether the MS has permission to transmit traffic ("Tx grant = true" or "Tx grant = false" respectively).
[code]
CC 를 받는 동안 D-CALL RESTORE PDU는 radio link 에서 call이 지금 복귀되었던 후에 잠시 멈출 것이다. 그리고 transmission grant element 는 "transmission granted" 나 "transmission granted to another user"로 설정했다.
그렇다면 CC가 공표해야할 것이다. CONFIGURE request primitive 파라메터 값을 "Switch U-Plane = On" 그리고 transmit traffic 을 하기 위해 허가를 얻는걸 지시한다.
[/code]
For the other values of the transmission grant element, the U-plane shall not be switched on.
[code]
transmission grant element 의 또 다른 값을 위해서 U-plane 는 swiched on 하지 않는다.
[/code]
14.5.1.4.3 Call disconnection phase
When CC receives a D-RELEASE PDU or a D-DISCONNECT PDU, or on receipt of a REPORT indication primitive of either successful or unsuccessful transmission of a U-DISCONNECT PDU, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive to the lower layers containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC를 받는 동안 D-RELEASE PDU 나 D-DISCONNECT PDU 나 성공한 또는 성공하지 않은 U-DISCONNECT PDU 의 transmission 중에서 REPORT indication primitive 의 receipt 에
CC 는 공표할 것이다. CONFIGURE request primitive 에 lower layers 에 "Switch U-Plane = Off". 파라메터 값을 담아서
[/code]
Either the calling or called user application may initiate a call disconnection at any state of a call. This shall be done by
sending a TNCC-RELEASE request primitive to the CC sub-entity.
[code]
calling 혹은 called 어느 한쪽에사용자 요청으로 call 의 어느 상태에 call disconnection 초기화 되어 TNCC-RELEASE request primitive 를 CC sub-entity 로 sending 해서 down 될것이다.
[/code]
• During call set-up phase until the U-SETUP PDU has been transmitted to the SwMI, a disconnection can be handled locally using a CANCEL request primitive. Information regarding the local progress of the transmission of a PDU is received in REPORT indication primitives. After a local cancellation the CC subentity shall stop timer T303 and return to state IDLE.
[code][/code]
call 설정상태 중에 U-SETUP PDU 가 SwMI로 전송했었을때까지 disconnection 할수 있는 핸들이 CANCEL request prmitive 를 사용한
REPORT indication primitive내 받은 PDU 의 전송에 로컬 작업에 대한 정보
이후 로컬 취소된 CC sub-entity 는 t303 타이머를 정지하고 그리고 IDLE 상태를 반환할 것이다.
• On receipt of a TNCC-RELEASE request primitive the CC sub-entity shall enter state CALL-DISCONNECT, send a U-DISCONNECT PDU, start timer T308 and stop all other T3xx timers. The progress of the disconnection PDU sending shall be reported back to CC with REPORT indication primitives.
[code]
TNCC-RELEASE request primitive 의 receipt 한다. CC sub-entity 는 CALL-DISCONNECT 상태로 들어올것이다, U-DISCONNECT PDU를 send, T308 타이머를 시작 그리고 모든 T3XX 타이머를 정지한다.
그 연결종료 PDU 전송 작업은 REPORT indication primitive 와 함께하는 CC에 보고할 것이다.
[/code]
• Should the user application disconnect the call during the window between transmission of a U-SETUP and reception of a D-CALL PROCEEDING, D-ALERT or D-CONNECT PDU (i.e. before the MS has received a call identifier for the call), it shall use the dummy call identifier (all zeroes).
[code]
사용자 요청에 call 을 하는 동안 U-SETUP 을 전송 그리고 D-CALL PROCEEDING 의 reception, D-ALERT 나 D-CONNECT PDU(MS 가 call 식별자를 받기 전에) call을 위해서 , 더미 call 식별자를 선택했을 때 disconnect 할 것이다 (모두 0으로).
[/code]
• After sending a U-DISCONNECT PDU the CC shall wait for a D-RELEASE PDU. When a D-RELEASE PDU or a REPORT indication primitive with reason PDU transfer failed is received, or timer T308 expires, the CC sub-entity shall clear the call identifier and shall return to state IDLE, issuing a TNCC-RELEASE confirm primitive to the user application, see figure 14.15.
[code]
U-DISCONNECT PDU CC는 D-RELEASE PDU 를 위해서 정지한 뒤에 전송한다.
D-RELEASE PDU 혹은 PDU를 받았다면 전송을 실패했을 것이거나 타이머 T308이 만료되었거나, CC-sub-entity에 call 식별자가 clear 되었거나 IDLE 상태를 반환 했을 때 TNCC-RELEASE confirm primitive 을 사용자 요구로 이야기 할 때
REPORT indication primitive 일때
[/code]
The CC sub-entity shall send a CONFIGURE request primitive to the lower layers to switch the U-Plane off, reject any pending channel change response request for that call (refer to clause 14.5.3.2), and leave the assigned channel (if the MS is on an assigned channel when
the CONFIGURE request primitive is sent).
[code]
CC sub-entity 는 send 할것이다. CONFIGURE request primitive 에서 lower layers U-plane을 off 스위칭하기 위해서,
그 call 을 위해서 어떤 채널 변경응답 요청을 거부했을 때(만약 MS를 선언한 채널이 CONFIGURE request primitive 를 전송했을 때) 그리고 할당한채널 을 떠날때 그때는 CONFIGURE request primitive 를 전송했었을때
[/code]
If a channel change response is required for the D-RELEASE PDU, CC shall accept that channel change (refer to clause 14.5.3.2).
[code]
만약 D-RELEASE PDU를 위해서 채널 변경 응답이 꼭 필요할 때, CC 는 승낙할 것이다 그 채널 변경을
[/code]
The SwMI should inform the other MS in the call of the call clearance either by a D-DISCONNECT PDU or by a D-RELEASE PDU, see clause 14.5.1.3.3.
[code]
SwMI는 D-DISCONECT PDU 또는 D-RELEASE PDU 에 들을 둘중하나에 의해서 call 허가 내에서 또다른 MS 로 알려야할 것이다.
[/code]
14.5.1.3.2 Network initiated disconnection
[code][/code]
In the case where the SwMI cannot support a request for a call from the calling MS, the SwMI should send a D-RELEASE PDU, containing the reason for disconnection, to the calling MS.
[code]
해당 케이스 내에 SwMI 가 calling MS 에 의한 call을 위한 요청 지원을 하지 않을 때 그 SwMI 는 D-RELEASE PDU를 전달할것이다. calling MS의 diconnection을 위해서 담을 것이다.
[/code]
In the case where the SwMI can no longer support an established call, it should send D RELEASE PDUs to the calling and called MSs containing the reason for disconnection, and should subsequently release the call.
[code]
해당 케이스 내에 만든 call을 SwMI 가 길게 지원을 하지않을때 그것은 D RELEASE PDU들을 calling 그리고 called 해 MS 를 담고 있을 것이다. disconnection을 위해서 그리고 그 후에 call을 release 할 것이다.
[/code]
14.5.1.3.3 Reception of disconnection request
The BS may send a disconnection request at any phase of the call and the MS shall react as follows:
[code]
BS 는 call 그리고 MS 가 다음에 반응할 때의 어떤 상태에 disconnection 요청을 send 해야 할 것이다.
[/code]
• when the CC sub-entity receives a D-DISCONNECT PDU the CC shall respond by sending a U-RELEASE PDU;
[code]
CC sub-entity 는 받을 것이다 D-DISCONNECT PDU 가 U-RELEASE 전송은 CC를 응답받기 위해서
[/code]
• when the CC sub-entity receives a D-RELEASE PDU the CC shall not send any response;
[code]
CC sub-entity 가 응답 받을 것이다. CC 가 어떤 응답을 받지 못한 때 D-RELEASE PDU를 받을 것이다.
[/code]
• in both cases the CC shall inform the user application with a TNCC-RELEASE indication primitive, clear the call identifier, stop all T3xx timers and enter state IDLE, see figure 14.15. The CC sub-entity shall send a CONFIGURE request primitive informing the lower layers to switch the U-Plane off, reject any pending channel change response request for that call (refer to clause 14.5.3.2), and leave the assigned channel (if the MS is on an assigned channel when the CONFIGURE request primitive is sent).
[code]
양쪽의 케이스 내에 CC는 TNCC-RELEASE indication primitive 와 함께 사용자 요구를 전달하고, call identifier 를 클리어 하고, 모든 T3XX 타이머를 멈추고 IDLE 상태로 들어갈것이다.
[/code]
If a channel change response is required for the D-RELEASE PDU or D-DISCONNECT PDU, CC shall accept that channel change (refer to clause 14.5.3.2).
[code]
D-RELEASE PDU나 D-DISCONNET PDU 가 필요에 의해서 만약 응답 채널이 변경되면 CC는 그 채널 변경을 승낙해야할 것이다.
[/code]
14.5.1.3.4 Expiry of timers
a) Timer T301; call set-up timer for called MS Upon expiry of timer T301, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 T301의 완료된 called MS을 위해 설정된 타이머, TNCC-RELEASE indication primitive 에서 사용자 요청 send를 할것이다,
U-DISCONNECT PDU 그리고 다음 절차는 14.5.1.3.1 장에 있다, 그 disconnect 을 하기위한 요소의 값은 "expiry of timer"가 설정되 있을 것이다.
[/code]
b) Timer T302; call set-up timer for calling MS
Upon expiry of timer T302, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 T302 타이머 위에 CC 는 사용자 요청으로 TNCC-RELEASE indication primitive 를 전달할 것이다. U-DISCONNECT PDU 그리고 다음에 14.5.1.3.1 절차를 send 한다. 그 값은 disconenct 원인 요소 이며 "expiry of timer" 설정되어 있을 것이다.
[/code]
c) Timer T303; call initiated timer for calling MS Upon expiry of timer T303, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the Disconnect Cause element
shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 타이머 t303 의 위의 calling MS를 위해서 call 사이터가 초기화 되었을 것이다. CC 는 사용자 요청으로 TNCC-RELEASE indication primitive전달할 것이다. U-DISCONNECT PDU 그리고 다음에 절차 14.5.1.3.1 장을를 SEND할 것이다. 그 값은 disconnect 원인 요소이며 "expiry of timer" 로 설정되어 있을 것이다.
[/code]
d) Timer T306; call restoration timer for point-to-point calls Upon expiry of timer T306, CC shall return to state IDLE, and send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 T306 타이머 위의 p-to-p 콜들을 위해서 타이머를 복구할 것이다. CC는 IDLE 상태를 반환할것이다. 그리고 사용자 요청에 으로 TNCC-RELEASE indication primitive 를 send 할 것이다. 그 값을 disconnect의 원인 요소가 되면 "expiry of timer" 설정 상태일것이다.
[/code]
e) Timer T308; call disconnect timer
Upon expiry of timer T308, CC shall return to state IDLE, send a TNCC-RELEASE confirm primitive to the user application and shall send a CANCEL request primitive to the lower layers to cancel the sending of the U-DISCONNECT PDU.
[code]
만료된 T308 타이머, CC 는 IDLE 상태를 반환할 것이다, 사용자 요청으로 그리고 U-DISCONNECT PDU의 sending 을 위해 lower layer가 cancel 하기위해 CANCEL request primitive 를 send 할때 TNCC-RELEASE confirm primitive 를 send 한다.
[/code]
The CC sub-entity shall send a CONFIGURE request primitive to the lower layer to switch the U-Plane off, reject any pending channel change response request for that call (refer to clause 14.5.3.2), and leave the assigned channel (if the MS is on an assigned channel when the CONFIGURE request primitive is sent).
[code]
CC sub-entity 는 lower layer 에서 U-Plane off 스위칭 하기 위해서 CONFIGURE request primitive 를 send 해야할 것이다, 그 call을 위한 어떤 채널 변경응답 요청을 거부하거나, 하당한 채널 CONFIGURE request primitive 를 전송했을 것이다. MS에)
[/code]
f) Timer T310; call length timer
Upon expiry of timer T310, CC shall send a TNCC-RELEASE indication primitive to the user application, send a U-DISCONNECT PDU and follow the procedures in clause 14.5.1.3.1. The value of the disconnect cause element shall be set to "expiry of timer".
[code]
만료된 타이머 T310 , CC 는 사용자 요청으로 TNCC-RELEASE indication primitive 를 send해야할 것이다. U-DISCONNECT PDU 그리고 다음 장에 나오는 절차를 전송해야할 것이다. 그 값을 disconnect 원인 요소이며 "expiry of timer" 로 설정되어 있을 것이다.
[/code]
g) Timer T311; call transmission timer
Refer to 14.5.1.2.1 g).
14.5.1.3.5 Colliding disconnection
Disconnection collision can occur when both sides simultaneously send DISCONNECT PDUs specifying the same call identifier value. If a CC sub-entity receives a D-DISCONNECT PDU when CC has just issued a U-DISCONNECT PDU, the CC sub-entity shall discard the outgoing isconnection request and respond to the incoming
[code]
disconnection 충돌이 일어난다, 모든 사이들에 동시에 DISCONNECT PDU들에 같은 call 식별자 값을 명기할때
만약 CC sub-entity 가 D-DISCONNECT PDU를 받았는 것은 CC 가 U-DISCONNECT PDU 을 공정하게 이야기 했을 때, CC sub-entity가 외부 connectoin 요청 그리고 답변이 도착할때 폐기할 것 이다.
[/code]
D-DISCONNECT PDU as defined in clause 14.5.1.3.3.
If the U-DISCONNECT PDU collides with a D-RELEASE PDU, the CC sub-entity shall release the call immediately as defined in clause 14.5.1.3.3. In either case the CC shall send a CANCEL request primitive to the lower layers to cancel the sending of the
U-DISCONNECT PDU.
[code]
만약 U-DISCONNECT PDU 가 D-RELEASE PDU와 충돌할 때 그것은 CC-sub entity 가 call 을 선언되어 있기 때문에 case 에 즉시 call release 할것이다.
어느한쪽의 케이스 중 CC 에 CANCEL request primitive를 보내는데 lower layer들이 U-DISCONNECT PDU 의 sending을 cancel 하기 위해서 이다.
[/code]
14.5.1.4 U-Plane switching
The U-Plane switching procedure ensures that traffic/signalling synchronization between CMCE and MAC is maintained during the lifetime of a call. The CC informs the MAC when it has permission to transmit traffic (i.e. TCH or STCH) and when to stop. The CC also informs the MAC when it may process received traffic (and when to stop).
[code]
U-plane 확실하게 스위칭 절차를 한다. 그것은 traffic/signalging 시간을 맞운다. CMCE에서 MAC 을 유지하기 위해서 call 하는 동안
CC는 MAC을 신고할 것이다. transmit 트래픽 제어를 가지고 있을 것이다. 그리고 정지할 것이다. CC 또한 MAC에 신고할 때
그 때는 트래픽 프로세스를 받을 때 여야 할 것이다.
[/code]
The latter procedure also assists the MAC to interpret when the received bit-stream on the assigned channel is TCH/STCH and when it is SCH.
The CC changes the U-plane operation in the MAC by issuing the CONFIGURE request primitive, indicating "Switch U-plane = On" or "Switch U-plane = Off", "Tx grant = true" or "Tx grant = false" and "simplex/duplex = simplex" or "simplex/duplex = duplex". There shall be only four valid combinations:
[code]
latter 절차 또한 지원할 것이다.
MAC 에서 해석하는 것을
할당되어 있는 채널위에 비트 스트림을 받았을 때 TCH/STCH 일것이다. 그리고 SCH 일때
CC 는 변할 것이다. CONFIGURE request primitive 가 쟁점한 MAC 에서 u-plane 명령이 변할 것이다. 지시하는것은 "switch u-plane = on" 그리고 "switch u-plane = off", "tx grant = true" 나 " tx grant = false" 그리고 "simplex/duplex = simplex" 나 "simplex/duplex".
그 4개만이 유효할 것이다.
[/code]
1) Switch U-plane = On, Tx grant = true, simplex/duplex = simplex:
[code][/code]
- MS is authorized to transmit traffic.
[code][/code]
2) Switch U-plane = On, Tx grant = false, simplex/duplex = simplex:
[code][/code]
- MS is authorized to receive traffic.
[code][/code]
3) Switch U-plane = On, Tx grant = true, simplex/duplex = duplex:
[code][/code]
- MS is authorized to transmit and receive traffic.
[code][/code]
4) Switch U-plane = Off:
[code][/code]
- withdraws previous authorization to transmit and/or receive traffic.
[code][/code]
14.5.1.4.1 End of call set-up phase
When the CC in a MO call receives a D-CONNECT PDU, or when the CC in a MT call receives a D-CONNECT ACKNOWLEDGE PDU, it shall issue a CONFIGURE request primitive to the lower layers containing information about the call e.g. the type of traffic, the interleaving depth, the call identifier and whether the call is end-to-end encrypted.
[code]
D-CONNECT PDU MO call 을 받을 때 의 CC, 혹은 MT call이 D-CONNECT ACKNOWLEADGE PDU을 받을 때에
CONFIGURE reqeust primitive 에서 lower layser 를 실은 정보 에 관해 그 call은 트래픽 타입에 관해 이야기 할것이다.
interleaving depth 는 call 식별자 그리고 call 의 end-to-end 암호화를 인지한다.
[/code]
If the transmission grant element in the PDU is set to "transmission granted" then the CONFIGURE request primitive shall contain the parameter value "Switch U-Plane = On" and "Tx grant = true" to indicate that the MAC has permission to transmit traffic.
[code]
PDU 내의 만약 전송허가 요소가 "transmission granted" 설정되어 있다면 CONFIGURE request primitive 는 "Swich U-Plane = ON" 그리고 "Tx grant = true" 파라메터 값을 실고 있을 것이다. 그 MAC은 transmit 트래픽을 위해 허가를 가지고 잇을 것이다.
[/code]
If the transmission grant element is set to "transmission granted to another user" then the CONFIGURE request primitive shall contain the parameter value "Switch U-Plane = On" but shall contain "Tx grant = false" to indicate that the MAC should receive traffic.
[code]
만약 전송 허가 요소가 "transmission granted to another user" 로 설정이 되어 있으면은 CONFIGURE request primitive 에 "Switch U-Plane = On" 파라메터 값이 실려 있을 것이다. 하지만 MAC 이 트레픽을 받기 위해서 "Tx grant = false" 로 가르쳐 실려 있을 것이다.
[/code]
For the other values of the transmission grant element, the U-plane shall not be switched on.
[code]
전송 허가 요소의 다른 값을 위해서, U-plane 는 switched on 하지 않을 것이다.
[/code]
14.5.1.4.2 During call maintenance phase
a) Transmission grant control
When the CC receives a D-TX GRANTED PDU, and if the transmission grant element is set to "transmission granted" or "transmission granted to another user",
then the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = On" and indicating whether the MAC has permission to transmit traffic ("Tx grant = true" or "Tx grant = false" respectively).
For the other values of the transmission grant element, the U-plane state shall not be changed.
[code]
CC를 받을 때 D-TX GRANTED PDU는, 그리고 전송 허가 요소가 "transmission granted" 나 "transmission granted to another user" 를 이야기할것이다. 그렇다면은 CC는 CONFIGURE request primitive 에 "transmission granted to another user", 파라메터 값 담고 MAC transmit 트레픽을 하기 위해 허가를 얻고 인지할 것이다. ("Tx grant = true" or "Tx grant = false" respectively) 있고 이야기할 것이다.
[/code]
NOTE: Sometimes consecutive CONFIGURE request primitives issued to the lower layers will both contain the instruction to "Switch U-plane On" but will change the traffic transmit permission.
[code]
lower layers 으로 어떤 시간에 연속적인 CONFIGURE request primitive들을 발행할 때 "Switch U-plane On" 지시를 담을 것이다. 그러나 트레픽 transmit 허가를 변경할 것이다.
[/code]
b) Transmission ceased
When CC receives a D-TX CEASED PDU, or on receipt of a REPORT indication primitive of either successful or unsuccessful transmission of a U-TX CEASED PDU, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC를 받을 때 D-TX CEASED PDU는, 성공이나 실패한 것중에 REPORT indication primitive U-TX CEASED PDU의 전송한다.
CC는 CONFIGURE request primitive 에 "Switch U-Plane = Off". 파라메터 값을 실어 발급할 것이다.
[/code]
c) Temporary pause
When the CC receives a D-TX WAIT PDU, and if the U-plane is currently switched on for either transmission or reception, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-plane = Off".
[code]
CC를 받을 때 가 D-TX WAIT PDU는, 그리고 만약 U-Plane 이 transmission 혹은 reception 중 지금 swiched on 될때,
CC 가 CONFIGURE request primitive에 "Switch U-plane = Off". 를 담고 있을 때 발급해야할 것이다.
[/code]
When the CC receives a D-TX CONTINUE PDU, and if the Continue element is set to "continue" and the U-plane was switched on at the time of receipt of the D-TX WAIT PDU, then the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the same parameter values as before the temporary interruption. Otherwise, the U-plane shall not be switched on.
[code]
CC 를 받을 때 D-TX CONTINUE PDU는, continue 요소에 "continue"로 설정할것이다. 그리고 u-plane는 D-TX WAIT PDU 의 receipt 의 시간에 on으로 스위칭할 것이다. 그렇다면 CC는 CONFIGURE request primitive 에 임시 중단 전에 어떤 파라메터값에 실고 발급할 것이다. U-plane 는 스위칭 on 하지 않을 것이다.
[/code]
d) Interruption
When the CC receives a D-TX INTERRUPT PDU, and if the transmission grant element is set to "transmission granted to another user", the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = On" but shall contain "Tx grant = false" to indicate that the MAC should receive traffic (and no longer has permission to transmit traffic). For the other values of the transmission grant element, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC가를 받을 때 D-TX INTERRUPT PDU는, transmission 허가 요소가 "transmission granted to another user" 로 설정되어 있다면, the CC가 발급해야할 것이다. CONFIGURE request primitive 의 파라메터에 "Switch U-Plane = On" 담은것을 하지만 MAC 이 트래픽을 받는걸 가르키기 위해서 (transmit 트레픽 하기 위해 허락을 길게 하진않는다.) "Tx grant = false" 을 담는다.
[/code]
e) Call restoration
When CC receives a BREAK indication primitive indicating that a temporary break in the radio link has occurred, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC를 받는동안 BREAK indication primitive 는 radio link가 일어난 곳에 임시로 멈출 것을 지시할 것이다.
CC가 공표하는 동안 CONFIGURE request primitive 에 파라메터 값에 "Switch U-Plane = Off"을 담을 것이다.
[/code]
When CC receives a D-CALL RESTORE PDU indicating that the call has now been restored after a temporary break in the radio link, and if the transmission grant element is set to "transmission granted" or "transmission granted to another user", then the CC shall issue a CONFIGURE request primitive containing the parameter value "Switch U-Plane = On" and indicating whether the MS has permission to transmit traffic ("Tx grant = true" or "Tx grant = false" respectively).
[code]
CC 를 받는 동안 D-CALL RESTORE PDU는 radio link 에서 call이 지금 복귀되었던 후에 잠시 멈출 것이다. 그리고 transmission grant element 는 "transmission granted" 나 "transmission granted to another user"로 설정했다.
그렇다면 CC가 공표해야할 것이다. CONFIGURE request primitive 파라메터 값을 "Switch U-Plane = On" 그리고 transmit traffic 을 하기 위해 허가를 얻는걸 지시한다.
[/code]
For the other values of the transmission grant element, the U-plane shall not be switched on.
[code]
transmission grant element 의 또 다른 값을 위해서 U-plane 는 swiched on 하지 않는다.
[/code]
14.5.1.4.3 Call disconnection phase
When CC receives a D-RELEASE PDU or a D-DISCONNECT PDU, or on receipt of a REPORT indication primitive of either successful or unsuccessful transmission of a U-DISCONNECT PDU, the CC shall issue a CONFIGURE request primitive to the lower layers containing the parameter value "Switch U-Plane = Off".
[code]
CC를 받는 동안 D-RELEASE PDU 나 D-DISCONNECT PDU 나 성공한 또는 성공하지 않은 U-DISCONNECT PDU 의 transmission 중에서 REPORT indication primitive 의 receipt 에
CC 는 공표할 것이다. CONFIGURE request primitive 에 lower layers 에 "Switch U-Plane = Off". 파라메터 값을 담아서
[/code]
'Protocol > TETRA' 카테고리의 다른 글
| 14.5.2.3 Call disconnection procedures (0) | 2013.09.25 |
|---|---|
| 14.5.2 Group CC procedures (0) | 2013.09.25 |
| Figure 14.14: Individual call - unsuccessful call restoration (0) | 2013.09.25 |
| Figure 14.13: Individual call - successful call restoration (0) | 2013.09.25 |
| 14.5.1.2.4 Call restoration procedures (0) | 2013.09.25 |
