14.5.6.5 PC protocol error conditions

14.5.6.5 PC protocol error conditions
14.5.6.5.1 PDU type error
When a PDU is received with a PDU type not recognizable, the MS may, if the PDU is individually addressed, send a
CMCE FUNCTION NOT SUPPORTED PDU, refer to clause 14.7.3.2. The MS shall ignore the unrecognizable PDU.
[code]
언제 알아볼수 없는 PDU형식을 받게 되는가, MS 는 할지 모른다, 만약 개별적인 주소들의 PDU 이다면은, CMCE FUNCTION 지원하지 않은 PDU 를 전송한다, MS 는 알아볼수 없는 PDU를 무시해야할 것이다.
[/code]

If the MS receives an individually addressed CMCE PDU with a valid PDU type but some unrecognized element or
element values prevent the MS from interpreting the PDU correctly, the MS may send a CMCE FUNCTION NOT
SUPPORTED PDU.
[code]
만약 MS 가 개별적인 주소들의 유효한 CMCE PDU 를 받을 때 단 어떤 알아볼수 없는 요소 혹은 요소값을 막는 적당한 해석에 의한 MS, CMCE 기능을 지원하지 않는 PDU 일때
[/code]

The behaviour of the requesting party when receiving a CMCE FUNCTION NOT SUPPORTED PDU is outside the
scope of the present document.
[code]
CMCE 기능을 지원하지 않은 PDU 가 현재 문서 범위를 벗어 난 것을 받을 때의 요청 파티의 행동
[/code]


14.5.6.5.2 Invalid call identifier
If a MS receives any individually addressed down link PDU except D-SETUP and D-RELEASE PDUs specifying a call
identifier element which is not recognized as relating to a call for which a call identifier exists, the PC shall send a
U-DISCONNECT PDU with the received invalid call identifier and with the cause "Invalid call identifier".
[code]
만약 MS 가 어떤 개별적인 주소들의 다운 링크 PDU 를 제외한 D-SETUP 그리고 D-RELEASE PDU 들이 명기된 전화 식별자 요소를 받게 된다면은
존재하는 콜 식별자를 위해서 이야기하는 어느 call 을 분간할 수 없을 것이다. PC 는 U-DISCONNECT PDU 를 받았던 call 식별자 그리고 "invalid call identifier" 목적을 일으킨 것을 전송한다.
[/code]

In all other cases, no action shall be taken by PC.
[code]
모든 다른 케이스 내에 PC 에 의해서 잡는 행동을 하지 않는다.
[/code]

14.5.6.5.3 MS busy
If the MS is engaged in another service or services e.g. circuit mode call or packet data service, and cannot support
more concurrent calls and the user application, when it receives an individually addressed D-SETUP PDU, does not
release any calls and does not reject the incoming call (refer to clause 14.5.1.1.5), the MS shall send a
U-DISCONNECT PDU back to the SwMI with cause "Called party busy".
[code]
MS 가 다른 서비스 와 계약되었었거나 또는 서킷 모드 전화 혹은 패킷 데이터 서비스 그리고 지원하지 않는 동시에 발생하는 많은 콜들 그리고 사용자 요청과 계약되었을 것이다.
그것은 개별적인 주소들의 D-SETUP PDU 를 받았을 때이고 어떤 콜들을 발매하지 않을 것이다 그리고 새로운 콜을 거부하지않을 것이다. MS 는 U-DISCONNECT PDU를전송해야할 것이다. "called party busy"에 원인과 함께하는 SwMI를 하기 위해서
[/code]