11.3.2 Service primitives at the TNCC-SAP

11.3.2 Service primitives at the TNCC-SAP
TNCC-SAP (TETRA Network Call Control Service Access Point)

Each TNCC-SAP shall be characterized by a SAP and the set of service primitives available for each SAP shall be as specified in this clause.
[code]SAP 과 SAP 에 유효한 서비스 원형을 설정의 조항에서 명확하게 TNCC-SAP 는 각각에 특성을 나타낼 것이다.[/code]

TNCC-ALERT indication: the primitive shall be used in the call set-up phase towards the calling user application when on/off hook signalling is employed.
[code]on/off 훅 신호를 호출자가 사용했었을 때 콜 진행 단계를 선택해야한다.

전화가 착신 단말에게 수신되었고 alerting 되고 있음을 발신 단말에게 알려주기 위해서 사용된다. 착신 단말은 on/off hook signaling을 사용하고, 이 primitive는 착신 단말이 alerting 되고 있음을 알려준다.
[/code]

TNCC-COMPLETE request/indication/confirm: the primitives shall be used as a termination of the call set-up phase at the called user application.
[code]호출했던 사용자에 콜 설정단계를 종료할지를 선택해야 한다.

착신 단말에게 call set-up이 완료되었음을 통보해주기 위해서 사용된다.
[/code]

TNCC-DTMF request/indication: the primitives may be used during a circuit mode call to exchange DTMF
information between user applications.
[code]신청자에 DTMF 정보 를 circuit mode 동안 전환 해야할 것이다.

DTMF가 도착했음을 user applicaton에게 알려주기 위해서 사용됨
[/code]

TNCC-MODIFY request/indication: the primitives may be used during call active phase as an indication that an existing tele or bearer service has been modified.
[code]콜이 엑티브 상태 인 동안 tele or bearer 서비스가 수정되는걸 지시해 해야할 것이다.

user application에게 다음 내용의 call attirbute가 변경 되었음을 알려주기 위해서 사용됨.
- tele/bearer service
- call timer
- simplex/duplex

[/code]

TNCC-NOTIFY indication: the primitives may be used during call set-up and call active phases to notify the user application about the status of the call.
[code]콜을 셋업하고 그리고 콜이 활성화 단계에 이르면 사용자에게 콜 상태를 관해서 알려야 할 때를 선택해야할 것이다.

user application에게 circuit mode call 에 대한 네트웍으로부터 수신된 정보를 알려주는데 사용된다
[/code]

TNCC-PROCEED indication: the primitive may be used during call set-up phase to indicate progress of the call set-up.
[code]콜이 설정 단계에서 진행상황으로 설정될 때를 선택해야할 것이다.

user application에게 call establishment가 네트웍에서 발생되었음을 알려주는데 사용된다. 또한 call attribute 변경 또는 hook method, simplex/duplex 변경에 대한 정보를 포함하고 있을 수 있다.
[/code]

TNCC-RELEASE request/indication/confirm: the primitives shall be used to initiate the call release phase.
[code]콜이 초기 릴리즈 단계일 때를 선택해야할 것이다.

호 해제를 유발시킨 user에게 네트웍이 call identifier와 connection을 해제했음을 알려주는데 사용된다.

user application에게 네트웍이 call identifier와 해당 connection을 해제 했음을 알려주는데 사용되고 또한 하위 계층에서의 자원 손실이 발생하였을 때 이에 대한 정보를 알려줄 때도 사용될 수 있다.
[/code]

Further it shall be used to indicate the termination of the call release phase.
[code]릴리즈 상태의 콜이 종료할때의 상황을 알리기 위해 사용해야 할 것이다.[/code]

The primitives may also be used during the call set-up phase to request or indicate rejection of a call.
[code]어쩌면 콜 설정 단계 상태에서 요청 혹은 콜이 거부 상태도 아마도 알려야 할 것이다.[/code]

TNCC-SETUP request/indication/response/confirm: the primitives shall be used to initiate the call set-up phase and shall also be used to indicate the termination of the call set-up phase.
[code]콜이 set-up 상태를 초기화 할 경우나 콜 상태 설정을 종료해야할 상황일 경우도 해야할 것이다.

발신 단말에게 call set-up phase가 네트웍에 의해서 완료되었고, end-to-end connection이 set-up 되었음을 알려주는데 사용된다. 이때 call은 active phase로 간주되어야 한다.

착신 단말에게 call establishment가 발생했고 circuit switched call이 진행중이거나 연결되었음을 통보해주기 위해서 사용된다.
[/code]

TNCC-TX request/indication/confirm: the primitives shall be used during call active phase to request and indicate change in the transmission permission.
[code]콜이 활성화 상태를 요청 그리고 전송허가가 변하는 상태일 때를 선택해야 할 것 이다.

user application에게 request to transmit이 허가되었음을 확인시켜주기 위해서 사용된다.
실제 전송에 대한 encryption 상태는 encryption control parameter를 통해 알 수 있다.

call의 transmit status에 대하여 user application에게 알려주기 위해서 사용된다. 그리고 다른 user가 전송이 허가되었는지 또는 중지되었는지를 알려주기 위해서 사용된다.
실제 전송에 대한 encryption 상태는 encryption control parameter를 통해 알 수 있다.

[/code]